Existem mais pessoas bilíngues e multilíngues (clique para fazer o download) no mundo do que pessoas monolíngues. Pode ser difícil de acreditar se você mora em muitas partes dos Estados Unidos. De fato, há uma piada sobre bilinguismo, multilinguismo e monolingualismo que termina dizendo que o último pode ser chamado de 'americano'.

Crescendo em outros lugares, sempre foi uma fonte de fascínio para mim o fato de muitos americanos (brancos) serem frequentemente fascinados por pessoas que falam vários idiomas. Em muitas culturas, cresci ou visitei como um garoto da terceira cultura, essa era a norma; é a norma.

Morar em mais espaços monolíngues dos Estados Unidos do que nunca me deu uma grande apreciação pelo multilinguismo, além de me fazer repensar a hegemonia da língua inglesa em todo o mundo. E embora eu não ache que alguém que fale mais de um idioma seja uma fonte de fascínio (só começo a ficar intrigado se você falar mais de quatro e se sair bem.) Acho que falar mais de um idioma faz com que você tenha uma muito mais fora da vida por várias razões:

1

Falar mais de um idioma significa automaticamente que você tem acesso a mais de uma cultura. É claro que um idioma também pode dar acesso a mais de uma cultura. Então, se isso é verdade, pense no que dois ou mais podem fazer por você?

eu pensei que ele era o único

2)

Na minha experiência e na experiência de outras pessoas multilíngues ou bilíngues que conheço, você tende a se adaptar facilmente a novos ambientes. Isso ocorre porque, para você, o processo de aprendizado de aprender a língua - incluindo os coloquialismos - é visto como uma fonte de sobrevivência.

3)

Você tende a entender melhor as diferenças interculturais e as nuances de diferentes subculturas em uma cultura inteira. Isso significa basicamente que ver as coisas através de várias perspectivas é uma experiência mais padrão para você.

4)

Você aborda a vida da mesma maneira que aborda (ed) a aprendizagem de novos idiomas: que você cometerá alguns erros, mas fazê-lo é melhor do que não tentar. Além disso, falar mais de um idioma lhe ensinou algo sobre perfeição no idioma e de outra forma (que as pessoas monolíngues freqüentemente sentem falta): É impossível perfeitamente compreender qualquer idioma único. O progresso, no entanto, é atingível.

5)

A ciência diz que pessoas bilíngues e multilíngues têm habilidades de pensamento mais fortes. Isso ocorre devido aos níveis mais altos de função cerebral cognitiva que ocorrem na troca de um idioma para o outro. A mesma pesquisa também sugere que é mais provável que você esteja protegido contra a doença de Alzheimer.

6

Você provavelmente compreenderá melhor a diversidade que o mundo oferece do que as pessoas monolíngues. Da música à literatura e às piadas (essa tradução pode ter um efeito adverso), você simplesmente participará de mais partes do mundo por causa do seu bilinguismo ou multilinguismo.

7)

Você terá uma personalidade e identidade muito mais complexas, porque a linguagem e a cultura afetam essas coisas. Percebo isso em mim e entre outros, mesmo quando estou envolvido em meros dialetos e certamente em diferentes idiomas. Por exemplo, sempre notei como me tornei mais dramática e jovial quando conversava em idiomas africanos. Porém, quando falo francês (provavelmente devido à minha falta de prática regular) sou muito mais reservado.

8)

Você tende a abordar coisas novas com curiosidade e não com medo. Seja participando de facetas da cultura novas ou irregulares ou conhecendo pessoas que você nunca conheceu, as pessoas multilíngues tendem a ter mais interesse em conhecer, ao invés de distinguir.

9

Você corre mais riscos de viajar e viver opções, experimentar novos alimentos ou aprender coisas novas. Como a língua e a cultura estão entrelaçadas, falar mais de uma língua tende a deixá-lo com menos medo de apenas fazer as malas e ir para onde quer que seu coração esteja chamando ou fazer algo diferente se sentir que sua vida precisa de uma mudança.

10)

Você provavelmente é mais criativo quando se trata de trabalho, hobbies e situações da vida em geral. Não apenas é mais provável que você desfrute de uma diversidade maior de coisas, é mais provável que crie idéias novas e interessantes ou misture coisas de maneiras novas e diferentes, se o ambiente permitir, é claro. Um pequeno exemplo da minha vida pessoal: a “raiz” para a maioria das minhas senhas é uma combinação de palavras de três idiomas. É praticamente impossível decifrar.

11)

Ao ser multilíngue, você se torna um certo tipo de personificação da dinamicidade cultural e do intercâmbio. Você sempre terá acesso ao que é ser um observador externo, bem como um interno. E bem, isso meio que faz você entender a importância de fazer com que outras pessoas saibam que não há problema em ser diferente; e que eles nunca estão sozinhos na diferença.