A etnia Shu de Alina Starkov é a chave para entender a tensão cultural em Shadow and Bone

2022-09-20 08:12:02 by Lora Grem   prévia para Shadow and Bone | Superlativos

Netflix Sombra e osso espera que você saiba o que está acontecendo. Normalmente, essa suposição funciona a favor do programa de fantasia YA, proporcionando um ar de mistério para os novatos enquanto se recusa a alimentar os fãs de longa data da série de livros da qual o programa é adaptado (também conhecido como romances Grishaverse). Mas quando a exposição se move rápido, ela se move verdade rápido, inserindo informações vitais como pacotes de cuidados pisca-e-você-vai-perder. Assim como chegamos ao entendimento da protagonista Alina Starkov como uma outsider, sem muito contexto de Por quê ela é uma estranha.

Nos segundos iniciais de Sombra e osso No primeiro episódio, Alina revela que mora em East Ravka, onde “nunca foi bem-vinda”. Por quê? Porque ela se parece com a mãe e “ela parecia o inimigo”.

Os criadores do programa não chegam a dizer que a atriz de Alina Starkov, Jessie Mei Li, é meio chinesa, portanto Alina também deve ser meio algo. Mas, é claro, a jornada de Alina no primeiro episódio está repleta de microagressões – “Preciso ter uma visão melhor do sua país”, um colega cartógrafo diz a ela, embora Alina tenha crescido em East Ravka. “O Shu Han também não queria [Alina].”

O subtexto é que Alina é vítima de racismo por causa da origem étnica Shu de sua mãe. Mas se essa explicação não significa nada para você, não tenha medo. Há mais nessa história do que Sombra e osso está disposto a lhe dar.

Este conteúdo é importado do twitter. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato, ou pode encontrar mais informações em seu site.

O que é um Shu?

Nos romances Grishaverse de Leigh Bardugo, o autor tem costurou um mapa de fantasia inteiramente novo composto de fragmentos familiares . A terra de Ravka é extraída da Rússia czarista - você pode dizer pelos chapéus tipo ushanka que Alina e seus companheiros soldados usam. Enquanto isso, outros países como Kerch, onde residem os criminosos conhecidos como Dregs, são baseados em outras nações da vida real: em particular, Kerch é inspirado na República Holandesa. Da mesma forma, os personagens do Grishaverse compartilham etnias semelhantes às do nosso pequeno ponto azul, embora tenham nomes diferentes.

Shu Han, por exemplo, é a terra natal da mãe de Alina. Governado por uma monarquia matriarcal, o país perpetuamente quente fica ao sul de Ravka e é inspirado em grande parte pela Mongólia e pela China, o que significa que seus moradores têm características principalmente do leste asiático. Mas o povo Shu é frequentemente considerado inimigo de Ravka, em parte porque é conhecido por fazer experimentos em Grisha, os Ravkans superpoderosos que compõem o Segundo Exército do país.

Henry Holt and Co. (BYR) Shadow and Bone (Trilogia Grisha)
  Sombra e Osso (trilogia Grisha)
Henry Holt and Co. (BYR) Shadow and Bone (Trilogia Grisha)
Agora com 38% de desconto $ 12 na Amazon

Como você deveria saber tudo isso? Bem, ele é alimentado a você em pequenos fragmentos ao longo da série, principalmente durante um flashback no episódio um: A pequena órfã Alina é informada por sua cuidadora, Ana Kuya, que a razão pela qual os Ravkans cruzam o perigoso Shadow Fold é porque o “North quer nossos Grishas estão mortos, e o Sul guarda suas montanhas.” A partir do vislumbre de segundos que os espectadores obtêm do mapa, você poderá distinguir Shu Han ao sul, protegido de Ravka por uma cordilheira robusta conhecida como Sikurzoi.

Nós nunca aprendemos - pelo menos, não na primeira temporada, mas possivelmente na segunda temporada – como ou por que a mãe de Alina fez seu caminho de Shu Han para Ravka, mas é uma parte importante da caracterização da jovem heroína. Como Mei Li explicou para ELA , cimenta seu desejo de pertencimento.

“Não apenas a etnia de Alina é realmente importante para a construção do mundo – entendemos quem está em guerra com quem – [mas] é importante para ela como personagem”, disse Li à revista. “Sua jornada é, essencialmente, onde eu pertenço? E como uma pessoa de herança mista [a mãe de Li é britânica, seu pai chinês], você cresce pensando, Bem, eu não sou X o suficiente, não sou Y o suficiente. Eles teceram isso na história.”

E se você ainda não sabe quem está lutando contra quem e por quê, você está com sorte. Também temos um guia para isso.