A verdadeira história de Under the Banner of Heaven não precisa de drama adicional

2022-09-22 14:11:02 by Lora Grem  prévia do trailer de Sob a Bandeira do Céu (FX)

Quando as notícias do assassinato de Brenda Lafferty e de seu filho pequeno vieram à tona em 1984, a comunidade mórmon se viu em um lugar desconfortável. Dois homens, Ron e Dan Lafferty, cometeram os crimes. De acordo com Ron, Deus o instruiu a matar Brenda e seu filho. Quase quarenta anos depois, essa história perturbadora, mas cativante, chegou à televisão.

Na quinta-feira (28), FX vai revelar os dois primeiros episódios de Sob a bandeira do céu , estrelado por Andrew Garfield como o detetive Jeb Pyre. Ao longo da série, Pyre (um membro da igreja, ele mesmo) investiga os assassinatos na vida real de Lafferty e seu filho enquanto avalia sua própria crise de fé. Daisy Edgar-Jones interpreta Brenda, enquanto Sam Worthington interpreta seu cunhado e assassino, Ron. Como muitas séries, Sob a bandeira do céu oscila entre uma boa dose de realidade e Hollywood.

livro de Krakauer, Sob a bandeira do céu: uma história de fé violenta , opera como uma investigação direta (ou pelo menos tanto quanto essa história pode ser direta) sobre as mortes de Lafferty e sua filha pequena, Erica. Nas páginas iniciais do romance, a situação inicial é clara: o marido de Brenda e o irmão mais novo de Ron, Allen, voltaram para casa do trabalho e encontraram sua esposa e filha com as gargantas cortadas. Allen acreditava que seu irmão, Ron, estava envolvido no assassinato.

A complexidade do assassinato cresce ao longo do romance. Krakauer consegue compilar relatos de testemunhas oculares, realiza uma forte pesquisa sobre o assassinato e o contexto em torno da Igreja dos Santos dos Últimos Dias para explicar o assassinato.

A versão literária de Paraíso mergulha no passado de Ron e na dissolução do casamento de Ron. Ron, um extremista mórmon, acreditava ter o direito de praticar a poligamia. Isso não caiu bem com sua esposa, . Brenda, também membro da igreja, discordou de muitas das crenças de Ron, incluindo sua crença de que ele era um profeta. Eventualmente, a esposa de Ron o deixou, e ele foi excomungado da igreja, eventualmente criando uma seita extremista no condado de Utah.

A beleza do livro é que ele oferece um contexto pesado sobre a Igreja dos Santos dos Últimos Dias, sua formação e como o grupo religioso tem sido atormentado por ramificações que se inclinam para práticas fundamentalistas como a poligamia. Com a história real dos assassinatos de Brenda e Erica, o livro segue os irmãos através das consequências do caso, o eventual novo julgamento de Ron e o complexo papel de Dan como assassino, que agora vê que Ron não era um profeta, afinal. Quanto à história de Jeb Pyre, parece ser uma maquinação para adicionar outra camada de profundidade a uma história já complicada. Não há indicação de que Jeb seja uma pessoa real ou mesmo uma composição de várias pessoas.

Mas, como Hollywood tende a fazer, a série limitada de Dustin Lance Black usa o poder das estrelas para transmitir nuances. A série coloca o personagem de Garfield no centro do terrível assassinato, usando-o como porta-voz para explorar o contexto que o livro pode oferecer em notas de rodapé e apartes. Mas a verdade continua a mesma: os assassinatos de Brenda e Erica Lafferty não precisam de embelezamento. Embora a história possa ser chamada Sob a bandeira do céu , o que Brenda e Erica experimentaram foi realmente um inferno na Terra.